Fãs

quarta-feira, 29 de agosto de 2012

I can't speak...


















I can't speak English...
Ni connaître le français
Español va hasta
Pero no es el "yo hablo" deja.

 Português eu sei falar (português)
 Ik hou van het spreken (holandês)
我也很喜歡寫 (chinês)
 そして詩はやる。(japonês)

I wanted to learn languages
 Russisch, Deutsch, nur wollen
Потому что на практике она оставляет
Și câmpul dispare.  (...)  -> (Dispare no google tradutor!! Romeno... rsrs)



TRADUÇÃO LITERAL:
 Coisa de quem não tem mesmo o que fazer:

Eu não sei falar inglês
Tampouco sei o francês
Espanhol até que vai
Mas nem do "yo hablo" sai.

Português eu sei falar
Eu adoro discursar
Também gosto de escrever
E de poemas fazer.

Queria idiomas saber
Russo, alemão,  só no querer
Pois na prática não sai
E o domínio se esvai.

Nenhum comentário:

Postar um comentário