Fãs

domingo, 17 de fevereiro de 2013

Enfª Maule: Descoberta histórica para a ENFERMAGEM

Maleta surrada revela história da enfermeira que cuidou de soldados alemães na Primeira Guerra Mundial, enquanto seu irmão estava morrendo no campo de batalha.
 

Posses da enfermeira Margaret Maule, incluindo fotos, cartas e diário, foram encontrados no fundo de um antigo armário da universidade Abertay, em Dundee. Os pertences revelam que ela cuidou de prisioneiros de guerra, apesar de seu próprio irmão ter morrido nos campos de batalha. Ela recebeu cartas de agradecimento de soldados alemães.

Serendipity: The battered case contained a trove of letters, photos and other mementos belonging to Nurse Margaret Maule

Os investigadores estão agora a tentar encontrar os elos perdidos para juntar toda a história.
Thank you rhyme: A poem written in Nurse Maul's book, dated exactly one year after the end of WWI  

Dentro da caixa havia um pequeno livro preto com esboços e notas e um artigo que tinha escrito para um jornal, chamado Jornal do Povo. Há documentos que datam de 1914, incluindo o seu diário.
Nursing life: Inside the case there was a little black book with sketches and notes and an article she had written for a newspaper Nursing life: Inside the case there was a little black book with sketches and notes and an article she had written for a newspaper  

De acordo com o diário que ela tinha, há relatos sobre o tratamento de soldados inimigos, apesar de seu irmão ter sido morto em combate na primavera de 1917. Isto demonstra o quão esta enfermeira era bondosa, ficou conhecida por ter socorrido prisioneiros de guerra alemães feridos, durante seu tempo no Hospital Guerra Dartford, em Kent, bem como soldados britânicos em um hospital em Glasgow. 

Researchers have been slowly piecing together Nurse Maule's life from the plethora of certificates, photographs, books, sketches, letters and articles inside the tatty case

 Há também um livro de autógrafos cheio de esboços detalhados, desenhados para ela por seus pacientes, como agradecimento para o cuidado que ela deu; e uma série de fotografias desbotadas dela e de suas colegas enfermeiras, vestidas com seus uniformes brancos.

Friends, not foes: A letter from a soldier of war reveals how well thought of she was among her patients Comic: A book of sketches and writings gives an insight into Nurse Maule's light-hearted musings


The team: Nurses treated injured soldiers, British and German, at the hospital in Kent

Pouco se sabe sobre a atuação da enfermagem durante a Primeira Guerra Mundial, esta era uma profissão relativamente nova. Os relatos da enfermeira sempre demonstram compaixão, e enorme profundidade de sentimento para seus pacientes em circunstâncias muito difíceis.

SOBRE A ENFERMEIRA:
All the contents had been packed away carefully in the tatty suitcase, found in a university cupboardResearchers couldn't believe their luck when they opened the suitcase to find so many mementos from WWILittle is known about nursing during World War I, at the time a relatively new profession

Maule fez parte do Serviço Imperial de Enfermagem a Rainha Alexandra (QAIMNS), que foi formado em 1902, substituindo o Serviço de Enfermagem do Exército, formado na década de 1850 para prestar atendimento a soldados feridos durante a Guerra da Criméia.
A enfermeira nasceu em Paisley, em 1887, ela foi ao Escola Pública Oriente e recebeu formação como enfermeira no Hospital Merryflatts - agora o Hospital Geral do Sul, em Glasgow (entre 1914-1917).Após a guerra, trabalhou no Hospital de Shakespeare, em Glasgow, antes de fazer mais uma formação na Associação de Enfermagem  do  distrito Greenock, em 1919.

The university is now trying to piece together the missing links in Nurse Maule's life 

 Por Helen Collis 

Nenhum comentário:

Postar um comentário